بناءً على طلب وزارة التربية والتعليم، يرجى من الطلبة الاردنيين الذين يحملون جنسيات مزدوجة والذين يدرسون المنهاج البريطاني بضرورة التقيد عند معادلة الشهادات بحصولهم على واحدة من مواد اللغة العربية التالية:

Classic Arabic
Modern Arabic
First Language Arabic
Arabic 9164

اما الطلبة الذين يدرسون في مدارس خاصة خارج الاردن وتدرس مدارسهم بغير اللغة العربية، عليهم دراسة احدى مواد اللغة العربية المذكورة اعلاه دراسة خاصة في المجلس الثقافي البريطاني (British Council) الموجود في البلد نفسه، وسوف لاينظر بمعادلة اي شهادة لا تحقق ما جاء في النص اعلاه.